Recenze Stereo & Video 04/2011 LED televizor Hyundai LLF22914DVD

Přinášíme Vám recenzi z dubnového čísla Stereo & Video, kde se testu podrobil LED televizor Hyundai LLF 22914 DVD.

HYUNDAI LLF 22914 DVD

Text - Martin Taraba

DVD přehrávače i televizory s úhlopříčkou pod metr se staly už zcela všedním a cenově dostupným zbožím. Proto přestává být důvod je vzájemně integrovat a takovéto kombinace jsou na trhu řídké. Podstatným z možných důvodů ovšem zůstává úspora místa - kdo však takový přístroj hledá, mnoho možností nemá. Jednu z mála nabízí značka Hyundai.

Zpředu vyhlíží jako běžná LCD televize s leskle černým rámem, snad jen firma pod displejem by nemusela být tak nápadná - má stejně velká písmena jako u přístroje dvojnásobné velikosti. Nic nepoznáte ani po zapnutí, kdy naskočí piktogramy běžného televizního OSD, jež nabídne automatické prvotní nastavení a naladění, posléze pak obvyklé televizní položky.

Z disku i z éteru

Nenápadný DVD přehrávač, který nemá žádný vypínač ani samostatnou ikonu v Menu, se zapíná prostým zasunutím disku do svislé štěrbiny (Slot-in) mechaniky vpravo vzadu. Jde o běžný počítačový DVD drive, čemuž nasvědčuje i umístění jediných dvou ovládacích tlačítek (Pause/Play a Stop/Eject) hned u otvoru pro disk. Jiného ovládání však netřeba - po načtení disku se na obrazovce objeví Menu známé z běžných stolních přehrávačů, v němž se vše jako obvykle řídí dálkovým ovladačem. Drobnou vadou na kráse se však ukázalo, že ovladač je shodný s ostatními televizory značek Hyundai a GoGEN (s tlačítky primárně určenými mj. pro USB přehrávač a DVB-T rekordér, včetně zde nepřítomné možnosti záznamu), takže je potřeba zprvu přemýšlet a posléze si zvyknout na univerzální a někdy nepřesné popisy jeho tlačítek. Funkčnost televizoru ani DVD přehrávače to však nijak neomezuje a zmíněný USB multimediální přehrávač zde nakonec je také, s USB vstupem vzadu na druhé straně než nalézáme DVD slot. Potěšlo mne, že přečte disky formátované FAT i NTFS a přehraje prakticky všechny dnes obvyklé multimediální soubory i kontejnery včetně nejkvalitnějších matrosek 1080p i s českými titulky (má problémy s háčky, ale čárky zvládá v pohodě). Jak je u multimediálních přehrávačů menšinových značek zvykem, z komerčních důvodů preferuje multimediální soubory otevřených formátů (Open Source) a ignoruje licencované, na USB proto nepozná například soubory WMV a DivX (ty přehrává alespoň z disků).

Vpravo vzadu je kromě USB ještě CI slot při případný upgrade tuneru, 3,5 mm jack pro sluchátka, analogový AV vstup (opět 3,5 mm jack jako na kamerách, k němuž je přibalena redukce se žlutým, bílým a červeným cinchem) a čtyři mikrotlačítka pro přímé ovládání hlavních funkcí televizoru. Spodní je sítový vypínač a dalším se volí to, co se horními dvěma nastavuje. Ani zde jsem neshledal nijak výraznou logičnost, ale vzhledem k jednoduchosti přístroje si na to lze celkem rychle zvyknout.

Zbývající přípojná místa (anténa, scart, HDMi, VGA a koaxiální SPDIF) jsou soustředěna na malém zadním panýlku a všechna směřují kolmo vzad. Proto počítejte s adekvátním odstupem při montáži na stěnu, pro kterou zde jsou připraveny závity M4 ve čtverci 75 x 75 mm. Ze stejného důvodu na jinak štíhlém těle zobrazovače (23 mm) vzadu nevadí pěticentimetrový "hrb" s DVD mechanikou. Vše stojí na (neotočném, snadno odnímatelném) plastovém podstavci, aretovaném jednoduchou plastovou západkou - vzhledem k rozměrům panelu i toto prosté řešení poskytuje dostatečnou stabilitu.

Bezprostředně vedle úchytu pro stojan vyzařují přímo dolů dva eliptické reproduktory o rozměrech 60 x 20 mm, které i přes svou "velikost" a jen střídmý deklarovaný výkon, nedrnčí ani při vyšších hlasitostech a ozvučí srozumitelným zvukovým doprovodem třeba i běžnou panelákovou ložnici, zejména pokud televizor postavíte do jejího kouta. V Menu pak lze aktivovat 5pásmový grafický ekvalizér 0,12-0,5-1,5-5-10 kHz (jehož regulační prvky se velmi netradičně posouvají vodorovně a vysoké tóny jsou umístěny dole, zatímco spodek zvukového spektra zde má místo nahoře), regulovat stereováhu a oddělenou hlasitost pro sluchátka. Kromě toho zde najdete zvukovou automatiku AVL (Automatic Volume Level, v podstatě jde o kompresor dynamiky), obvod Dynamické basy (expandér dynamiky pro spodní část zvukového spektra) a volbu, zda se má na digitálním výstupu objevit komprimovaný signál nebo nekomprimovaný (PCM). Zvukově je tedy Hyundai vybaven velmi dobře, zamrzí jen, že stereofonní báze je pouhých 190 mm, přestože mechanická šíře skříňky by umožňovala využít více než dvojnásobek.

Jako televizor funguje Hyundai očekávatelně standardně. Základní Menu má výrazně barevně odlišené piktogramy pro jednotlivé funkce, další položky jsou pak v češtině (volitelně i ve slovenštině a dalších 26 evropských jazycích). Ladění hybridního tuneru je u digitálních stanic MPEG2 i MPEG4 HD (analogovou část jsem nezkoušel, protože v okolí Prahy není kde) celkem rychlé a zcela přesné včetně korektního označení, naladěné pak lze běžným způsobem dle libosti přerovnat, přejmenovat a vytvářet seznamy oblíbenců. Citlivost tuneru je mírně slabší - v místech s příjmem na hranici použitelnosti, kde většina jiných značek ještě přijímá, Hyundai už ztrácí zvuk a začíná "čtverečkovat". Samozřejmostí je průvodce EPG, který pro všechny naladěné stanice zobrazí vodorovně členěnou časovou osu z možností lineárního posunu a zoomu. Velkou nevýhodou EPG ovšem je, že nemá okénko náhledu aktuálně sledovaného programu, a při jeho prohlížení zmizí nejen obraz, ale dokonce i zvuk.

Obraz na relativně malém, 56centimetrovém panelu s vysokým rozlišením nemůže být jiný než subjektivně vynikající. U méně kvalitních zdrojů SD signálu (ať už vysoce komprimovaného digitálního vysílání, nahrávek DVD, anebo starších analogových archivů, např. z VHS) však zbytečně zdůrazňuje chyby a nedostatky, takže je lépe zachovat patřičný odstup. Možná proto jej výrobce ani nevybavil obligátními předními vstupy pro analogové kamery či podobné, dnes již archaické zdroje videa. Signál s pravým vysokým rozlišením, ať už z vysílání, HDMI vstupu (bohužel jediného) nebo USB, je brilantní a lze jej se zájmem sledovat ze zhruba metrové vzdálenosti, kdy lačně hltáte všechny i sebemenší detaily. Stejně daleko si také většinou položíte klávesnici, pokud panel připojíte k počítači.

Nečekaná trojjedinost

Zprvu jsem ani nepředpokládal, že Hyundai skvěle poslouží také jako schopný počítačový monitor. Ale proč ne - jde o Full HD panel s LED podsvícením, takže i pro moderní PC má dostatečné rozlišení. Přitom nemá přehnanou spotřebu (výrobce ji neuvádí), ani se zbytečně nezahřívá a jeho vstupy (analogový VGA i digitální HDMI) nabízejí spolupráci i výkonným grafickým kartám nejnovějších počítačů. Vcelku nevelké pozorovací úhly, dané použitím nejběžnější LCD technologie, nejsou při práci na počítači nijak na škodu (ve společných kancelářích spíše naopak) a parametry obrazu lze celkem obstojně nastavit. Že výrobce počítal i s tímto smysluplným nasazením, přestože v nabídkových materiálech to nijak nezdůrazňuje, dosvědčuje i přítomnost štěrbiny pro zámek Kensington vzadu vedle napevno instalovaného síťového kabelu.

Kdo by se u počítače nebo na chatě spokojil s menší úhlopříčkou (LLH 16914 nebo 19914 DVD, 40 a 48 cm) či do obýváku požadoval naopak větší (HLH 32955 DVD, 81 cm), vybere si z příbuzných modelů stejné značky, z nichž všechny jsou vzadu obdařeny DVD přehrávačem. Na našem trhu v podstatě momentálně není srovnatelný výrobek. Níže uvedení rivalové mají sice také integrovaný DVD přehrávač, žádný z nich však nemá Full HD rozlišení ani LED podsvícení - v tom je Hyundai jednoznačná jednička.

Proč ho koupit?

Pokud byste jej používali jen ke dvěma ze tří funkcí, které všechny zvládá výborně, uděláte dobrý nákup za příznivou cenu. A k tomu připočtěte nadstandardní 40měsíční záruku, kterou v prodejnách Euronics nabízí po jednoduché registraci tuzemský dovozce!